tag:blogger.com,1999:blog-7115457976389395892024-02-18T22:39:59.628-08:00Celebration TimeEste blog tiene la finalidad de ofrecer actividades e información para maestros y familias, de las distintas fechas importantes y las celebraciones que realizan en Gran Bretaña.Unknownnoreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-711545797638939589.post-32292491091642992682010-12-25T04:25:00.000-08:002010-12-25T04:36:16.241-08:00Merry Christmas!Hoy como todos sabeís es navidad. Aquí tenemos una tradiciones para este día y en Inglaterra también. Asi que lo que vamos a hacer es "vivir" un día de navidad con ellos.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
Nos levantamos de la cama y lo primero que hacemos ¿qué es?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkLXT7Q_M6eDnRLf11L8A63C6xOdYmta-_tsQYV-RwwTqT3p2J0Ws-mwixtCAcaNftSO368ESi21xQxAfUquxltCDEVcjJai61KSfUCovEKCI3R-DCYtnS238JY8GXKVnzEp8wAL4HZN8/s1600/Dibujo.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkLXT7Q_M6eDnRLf11L8A63C6xOdYmta-_tsQYV-RwwTqT3p2J0Ws-mwixtCAcaNftSO368ESi21xQxAfUquxltCDEVcjJai61KSfUCovEKCI3R-DCYtnS238JY8GXKVnzEp8wAL4HZN8/s200/Dibujo.JPG" width="200" /></a></div><br />
TO OPEN CHRISTMAS PRESENTS.<br />
<br />
Después desayuna toda la familia junta y a media mañana los mayores abriran sus regalos todos juntos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1Ks-9n8xkDaGg48pDumuvUf1svoeKVrzHOuB5BloPjkpSqBQEvZp_MPSbw04qMpZpAlCp9YUmR9qfrIKlFL9m2MbV0Q29hpSOuWdJmace3dnZ4Cyh4DqKlI2Dd35Bm85ZA-IzuAgbRrs/s1600/Dibujo2.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1Ks-9n8xkDaGg48pDumuvUf1svoeKVrzHOuB5BloPjkpSqBQEvZp_MPSbw04qMpZpAlCp9YUmR9qfrIKlFL9m2MbV0Q29hpSOuWdJmace3dnZ4Cyh4DqKlI2Dd35Bm85ZA-IzuAgbRrs/s200/Dibujo2.bmp" width="182" /></a></div><br />
Y una vez entrada la tarde empezaran a poner la mesa, y la típica cena llevará: Roast Potatoes, Pigs on a Blanket, Brussel Sprouts, Cranberry sauce, Nutty Stuffing, Gravy, parsnip and Turkey.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxNJXmPfXST4BU51-v1bVHK3TpJfrNogGOnRk3wrlKGiPRt0bboEFahVkswOr4d0djL1vsyYzvy_ocUL2nzis5T01_-RCaNNHy0lc7CDhe9kwvkQp5hI8FasKwxEVpboEUy69wnZvaEU/s1600/dinne.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxNJXmPfXST4BU51-v1bVHK3TpJfrNogGOnRk3wrlKGiPRt0bboEFahVkswOr4d0djL1vsyYzvy_ocUL2nzis5T01_-RCaNNHy0lc7CDhe9kwvkQp5hI8FasKwxEVpboEUy69wnZvaEU/s320/dinne.JPG" width="320" /></a></div><br />
Además durante la cena hay una tradicción. El que encuentra el hueso del pavo que se llama "Wishbone" elige a otra persona y cada uno tira de un estremo. La persona que se queda con el cacho más grande al romperse formulará un deseo.<br />
<br />
<br />
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/viTxKwaP9Cw?fs=1&hl=es_ES"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/viTxKwaP9Cw?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br />
<br />
Y ¿os acordais del postre que hicimos? Pues como ya sabeis es el que sirve en este día. (stir up sunday)<br />
<br />
Feliz navidad a todos!!! Merry Christmas!Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-711545797638939589.post-38355764755363999702010-12-23T02:54:00.000-08:002010-12-25T04:29:39.764-08:00Father Christmas and Christmas Carols!El día 24 diciembre por la noche en Ingleterra Father Christmas dejará regalos para todos los niños. Para conocer a Father Christmas podemos hacer un juego con los niños mediante la siguiente ficha:<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB7yGWtIU2RyNUHkm1ebtjUyUhgY5TSldLJu_Ep5HplAyQPKdGIU82jiC8Wws4qJ2YVIsyFGiUWV5U87Qf1rFsDZ1HBgZsdJ-rA2cTo_Ea6cuX9_jUkWv5p9pNE65oXQZ1D7-WQmF68Lw/s1600/Dibujo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB7yGWtIU2RyNUHkm1ebtjUyUhgY5TSldLJu_Ep5HplAyQPKdGIU82jiC8Wws4qJ2YVIsyFGiUWV5U87Qf1rFsDZ1HBgZsdJ-rA2cTo_Ea6cuX9_jUkWv5p9pNE65oXQZ1D7-WQmF68Lw/s320/Dibujo.bmp" width="320" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
Después de hacer la ficha y ver lo que sabemos de father christmas cada uno puede hacer una postal o felicitación como esta:<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYn-GeL9-ynVJ__aV4WqBR-_uvkUD-yPEjP3ueCcSSemu5TEJa3ycsIb8akqbvJBEC-SJwW91foDEu_hSPweeBLcp2PYYuv1i5rLE_1uGGBTpoJcI1H_66aLx_0Xsp49CR2UpNyf0UZZw/s1600/3100144534_05f76a7fff.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" n4="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYn-GeL9-ynVJ__aV4WqBR-_uvkUD-yPEjP3ueCcSSemu5TEJa3ycsIb8akqbvJBEC-SJwW91foDEu_hSPweeBLcp2PYYuv1i5rLE_1uGGBTpoJcI1H_66aLx_0Xsp49CR2UpNyf0UZZw/s320/3100144534_05f76a7fff.jpg" width="215" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
Por último os añado aquí un villancico y su letra para poder cantarlo: <br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">Christmas Carol</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><br />
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/O2MFducncsg?fs=1&hl=es_ES"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/O2MFducncsg?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br />
<div style="text-align: center;"><br />
Dashing through the snow<br />
In a one-horse open sleigh<br />
Through the fields we go<br />
Laughing all the way.<br />
Bells on bob-tail ring<br />
Making spirits bright<br />
What fun it is to ride and sing<br />
A sleighing song tonight.<br />
<br />
cho: Jingle bells, jingle bells<br />
Jingle all the way,<br />
Oh what fun it is to ride<br />
In a one-horse open sleigh, O<br />
Jingle bells, jingle bells<br />
Jingle all the way,<br />
Oh what fun it is to ride<br />
In a one-horse open sleigh.<br />
<br />
A day or two ago<br />
I thought I'd take a ride<br />
And soon Miss Fanny Bright<br />
Was seated by my side;<br />
The horse was lean and lank<br />
Misfortune seemed his lot,<br />
We ran into a drifted bank<br />
And there we got upsot.<br />
<br />
A day or two ago<br />
The story I must tell<br />
I went out on the snow<br />
And on my back I fell;<br />
A gent was riding by<br />
In a one-horse open sleigh<br />
He laughed at me as<br />
I there sprawling laid<br />
But quickly drove away.<br />
<br />
Now the ground is white,<br />
Go it while you're young,<br />
Take the girls along<br />
And sing this sleighing song.<br />
Just bet a bob-tailed bay,<br />
Two-forty as his speed,<br />
Hitch him to an open sleigh<br />
and crack! You'll take the lead.</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-711545797638939589.post-78074330918344774182010-12-14T08:03:00.000-08:002010-12-25T04:30:13.104-08:00Christmas Decoration!Como ya se acerca la navidad, en esta entrada os propongo que hagais con los niños la siguiente manualidad para aportarlo como decoración al árbol de navidad o a cualquier otra parte de la casa.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeBUWOBKdUcwiJxIL95q8pp_u479aF_x3tKpl-ZWQZCJymo2nJ9QgqifPQgEifBKSNmejHz_gjnP7zpMEMWkMuYL_11t6drlT3FZUk8TGnGdotEhPQEbunYc9l7dDbzpiARddiv8GJhcU/s1600/hqdefault.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" n4="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeBUWOBKdUcwiJxIL95q8pp_u479aF_x3tKpl-ZWQZCJymo2nJ9QgqifPQgEifBKSNmejHz_gjnP7zpMEMWkMuYL_11t6drlT3FZUk8TGnGdotEhPQEbunYc9l7dDbzpiARddiv8GJhcU/s320/hqdefault.jpg" width="320" /></a></div><div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><strong><u>Materiales que necesitamos:</u></strong></div></div><ul><li>Some White papers</li>
<li>One carton (any colour)</li>
<li>Some Purpurin</li>
<li>One ribbon</li>
<li>A pair of scissors</li>
<li>A glue</li>
<li>two or three copies of the worksheet (está abajo)</li>
</ul><strong><u>Instrucciones:</u></strong><br />
<br />
<ol><li style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Cut the snowflakes</li>
<li>Paint a big circle in the carton and cut it.</li>
<li>Use the glue to stuck the snowflakes in the carton.</li>
<li>Stuck the ribbon in the back of the carton.</li>
<li style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Paint the snowflakes wirh the purpurin.</li>
</ol><br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Ev8sxJMKs0QhQAE_VmHk_9sMrqVAvEszctGGqNi_61h9uFz0GC3M1jeCBS5UGuj0LepFhhUakG5sZSnLsthAL15FB0GQ3KPQE_FjxRjHl3QL2PuNHdBEDOu-fkIor1wxDOtzwoD3hE4/s1600/Dibujo.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="187" n4="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Ev8sxJMKs0QhQAE_VmHk_9sMrqVAvEszctGGqNi_61h9uFz0GC3M1jeCBS5UGuj0LepFhhUakG5sZSnLsthAL15FB0GQ3KPQE_FjxRjHl3QL2PuNHdBEDOu-fkIor1wxDOtzwoD3hE4/s320/Dibujo.bmp" width="320" /></a></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-711545797638939589.post-91722093822727855362010-11-14T13:04:00.000-08:002010-11-14T13:04:16.924-08:00Stir-up Sunday (November 21)<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Aunque hoy en día se está perdiendo ésta tradición porque es más sencillo ir al supermercado y olvidarse, creo que es importante que pasemos tiempo con los niños haciendo distintas actividades.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
En esta ocasión me gustaría trasladaros esta actividad para que podáis pasar unas horas entretenidos.</span></div><br />
<br />
<div style="text-align: justify;"></div><br />
<strong><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">INGREDIENTES:</span></strong><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">225gr <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/azucar.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">azúcar</span></a> moreno </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">225gr manteca</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">350gr pasas saltana </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">350gr pasas </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">350gr pasas de Corinto </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">110gr fruta escarchada </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">110gr harina de trigo </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -42pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">110gr <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="http://www.mis-recetas.org/recetas/show/4241-pudin-de-navidad-ingles" target="_blank"><strong><u><span style="color: windowtext; font-family: Tahoma; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;">pan rallado o pan duro seco<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de varios días y molido.</span></u></strong></a></b> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">60gr <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/frutos-secos/almendras.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">almendras</span></a> en láminas </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">la piel de 1 <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/limon.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">limón</span></a> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">5 <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/diccionario_gastronomico/huevos.html" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">huevos</span></a> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">1 cucharadita <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/especias/canela.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">canela</span></a> en polvo </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">1 cucharadita <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/especias/nuez-moscada.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">nuez moscada</span></a> molida </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">1/3 cucharadita <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/especias/jengibre.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">jengibre</span></a> molida </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">1/3 cucharadita <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/especias/clavo.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">clavo</span></a> molido </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">1 pizca <a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/sal.htm" target="_blank"><span style="color: #0066cc;">sal</span></a> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: Symbol; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span style="font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">150ml brandy o ron negro </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 2.25pt 12pt; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18pt;"><br />
</div><h4 style="margin: auto 0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Elaboración:</span><span style="font-family: Tahoma;"></span></h4><ol type="1"><li class="MsoNormal" style="color: black; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="color: windowtext; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"><a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/diccionario_gastronomico/engrasar.htm" target="_blank"><span style="color: black; font-family: Arial;">Engrasar</span></a></span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"> un <span style="background: white;">bol</span></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color: black; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Mezclar todos los ingredientes secos</span></li>
<li class="MsoNormal" style="color: black; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Añadir los huevos, y brandy y mezclar muy bien</span></li>
<li class="MsoNormal" style="color: black; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Poner la mezcla en el bol y apretar. Poner una capa de papel vegetal y otra de papel de aluminio encima del bol y atarlas con un trozo de cuerda.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="color: black; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Poner en una gran olla agua y, cuando está hirviendo, poner el bol dentro y tapar. El agua no debe tapar el bol - debe llegar por la mitad, no mas. Se hace así al </span><span style="color: windowtext; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"><a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/diccionario_gastronomico/bano_maria.htm" target="_blank"><span style="color: black; font-family: Arial;">baño maría</span></a></span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"> durante 5-6 horas. De vez en cuando hay que añadir agua para que no se quede sin.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="color: black; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Después de este tiempo, se apaga el fuego, se deja enfriar y se quita la cuerda y papel. Se pone de nuevo otra capa de papel vegetal y de aluminio y se </span><span style="color: windowtext; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"><a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/diccionario_gastronomico/atar.htm" target="_blank"><span style="color: black; font-family: Arial;">ata</span></a></span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"> de nuevo con otra cuerda. Se guarda en una dispensa fresquita. Cada semana se destapa y se riega con un chorro de brandy o ron</span></li>
<li class="MsoNormal" style="color: black; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Para servir hay que hacerlo de nuevo </span><span style="color: windowtext; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"><a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/diccionario_gastronomico/al_vapor.htm" target="_blank"><span style="color: black; font-family: Arial;">al vapor</span></a></span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"> durante 2 horas. Justo antes de servir, se </span><span style="color: windowtext; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"><a href="http://www.euroresidentes.com/Alimentos/diccionario_gastronomico/rociar.htm" target="_blank"><span style="color: black; font-family: Arial;">rocí</span><span style="color: black; font-family: Arial;">a</span></a></span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"> con alcohol y se prende fuego (la llama solo tarda un par de minutos en apagarse). Se sirve con salsa de nuez moscada o nata montada con brandy</span></li>
</ol>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-711545797638939589.post-73314126761898483952010-11-05T03:41:00.000-07:002010-11-08T08:43:48.703-08:00BONFIRE NIGHT!Hoy 5 de noviembre se celebra en Gran Bretaña Bonfire Night ó Guy Fawkes Night, así que nosotros también lo vamos a celebrar. <br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br />
En primer lugar propongo contar a los alumnos la historia de Guy Fawkes.<br />
<br />
"El 5 de noviembre de 1605 un grupo de católicos, al que pertenecía Guy Fawkes, intentaron matar al rey. Para matarlo pusieron una bomba en el Palacio de Westminster, que es el Parlamento de Londres. Pero justo antes de que sucediera algo, les pillaron y ejecutaron a Guy Fawkes."<br />
<br />
"On 5th November 1605 a man called Guy Fawkes and a group of Catholics tried to kill King who was Protestant. Guy put a bomb under the Houses of Parliament, in London, but he was discovered and executed."<br />
<br />
Por tanto, el 5 de noviembre se celebra haciendo hogueras en las que queman muñecos y lanzando todo tipo de fuegos artificiales.<br />
<br />
En el siguiente vídeo podemos ver como lo celebran y escuchar una rima muy famosa de Bonfire Night:<br />
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/UKLfR6fU9ew?fs=1&hl=es_ES"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/UKLfR6fU9ew?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<dd><em>Remember, remember the Fifth of November,</em> </dd><dd><em>The Gunpowder Treason and Plot,</em> </dd><dd><em>I know of* no reason</em> </dd><dd><em>Why the Gunpowder Treason</em> </dd><dd><em>Should ever be forgot.</em> </dd><dd><em>Guy Fawkes, Guy Fawkes, t’was his intent</em> </dd><dd><em>To blow up the King and Parliament.</em> </dd><dd><em>Three-score barrels of powder below</em> </dd><dd><em>To prove old England’s overthrow;</em> </dd><dd><em>By God’s providence he was catch’d</em> </dd><dd><em>With a dark lantern and burning match.</em> </dd><dd><em>Holloa boys, holloa boys, let the bells ring.</em> </dd><dd><em>Holloa boys, holloa boys, God save the King!</em> </dd><br />
Las diferentes actividades que propongo para Bonfire Night son en primer lugar contar la historia a los alumnos y leer el poema par trabajar el vocabulario que se puede complementar con una ficha de colorear con el nombre debajo.<br />
Y en segundo lugar proponer a los alumnos que hagan un dibujo libre con el vocabulario trabajado. Os dejo un dibujo que me ha gustado especialmente y que muestra lo que es Bonfire Night.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFczJQ2wRdx7ncr9evzruOGqJtjtiFPBwUjDqT1Xmyrlq_lyiHbz6ZUiBCzjewT30_baLTwhX1MidoenVS3p2-F-SulRUUBpyFgYtB32m1G4iKWVlg8S7fgKnTdQ-vo7QQOltNmNV7eZo/s1600/2006_4856.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" px="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFczJQ2wRdx7ncr9evzruOGqJtjtiFPBwUjDqT1Xmyrlq_lyiHbz6ZUiBCzjewT30_baLTwhX1MidoenVS3p2-F-SulRUUBpyFgYtB32m1G4iKWVlg8S7fgKnTdQ-vo7QQOltNmNV7eZo/s320/2006_4856.jpg" width="193" /></a></div>Unknownnoreply@blogger.com0